2012/02/05 00:52

넌 ㅗㅗ 가 ㅇㅇ 라매 ㅎㅎ 우리 1일이다~

 

 

 

 

Trouble Is


How come you never know
넌 어떻게 잊어버리고 난 다음에야

 

what you got…until it’s gone
네가 갖고있던게 무엇인지 깨달을 수 있어

 

Too bad, cause I never felt
so good with anyone
안됐지만 난 누구와도 그렇게 좋았던 적이 없으니까


How fool was I into thinking
I was gonna be alright..okay..fine
괜찮을 거라고 생각했던 내가 얼마나 어리석은지 몰라
그래 괜찮아


Bridge:

So every day I try a little harder to forget her
매일매일 난 그녀를 잊으려 안간힘을 다 써

 

I’m here to convince myself tomorrow will be better
여기 누워서 날 설득하고 있어 내일은 더 나아질 거라고

 

Chorus:


The trouble is I can’t get her out of my mind
whenI close my eyes at night
문제는 밤에 눈 감았을때 그녀를 마음에서 지워 버릴 수 없나는거야


Whos gonna save me…now she’s gone….(yeah)
이제 그녀는 없고 누가 날 구해주지

 

The trouble is there’s still a part of me
that still can’t let go of her memory
문제는 나의 한부분을 그 추억들을 잊을 수 없다는거야


And now I know what it is…love is what the trouble is
이제 그게 뭔지 알 것 같아 사랑이 문제야


(Ohh it’s what the trouble is..)
How come she said you never wear your heart where I can see
어떻게 그녀는 나에게 한번도 속인적이 없었다고 말할 수 있지
내가 볼 수 있는데


Too bad, cause now I’m the one who’s sorry
너무 안됐어 지금 미안한 사람은 나야

 

How stupid was I into thinking I was gonna be alright
괜찮을 거라고 생각했던 내가 얼마나 어리석은지 몰라


..okay..fine

그래 괜찮아


So everyday I find a little something to remind me
매일매일 내가 얼마나 노력하든지 간에

 

No matter how I try I can't put the past behind me
과거는 잊을 수 없다는 것을 나엑 상기시키기 위한 무언가를 찾았어

 

The trouble is I can’t get her out of my mind
when I close my eyes at night
문제는 밤에 눈 감았을때 그녀를 마음에서 지워 버릴 수 없다는거야


Whos gonna save me, now shes gone(yeah)
이제 그녀는 없고, 누가 날 구해주지

 

The trouble is there’s still a part of me
that still can’t let go of her memory
문제는 나의마음 한구석은 그녀의 기억들을 잊을 수 없다는거야


Now I know what it is…love, is it in me? love me
이제 그게 뭔지 알것 같아문제가 되는것은 사랑이야

 

I’m alright, I’m okay, I’ll be fine, give it time
But the only..
난 괜찮아, 괜찮아 질거야 시간을 좀 줘


Trouble is I can’t get her out of my mind
when I close my eyes every night (ohh no no)
문제는 밤에 눈 감았을때 그녀를 마음에는 지워 버릴 수 없다는거야


Whos gonna save me,now shes gone
(now she’s gone)
이제 그녀는 없고 누가 날 구해주지


The trouble is there’s still a part of me
that still can’t let go of her memory (I just can’t)
문제는 나의 마음 깊은 곳엔 내 기억속의 그녀를 보내 줄 수 없다는거야


And now I know what it is…
(yes I know) now I know
이제 그게 뭔지 알것 같아


what it is cause love is what the trouble is
(the trouble is)
사랑이 문제야


Love is what the trouble is.( heyy heyy)